A quarta edição do Prêmio Odair Firmino de Solidariedade, disponsori oleh Caritas Brasil, tema yang Kedaulatan Pangan dan Solidaritas. Dan hari akan penghargaan 19 Oktober.

Kedaulatan pangan berarti mengembalikan kemampuan untuk menentukan produksi, distribusi dan konsumsi makanan untuk pelaku utama yang terlibat dalam proses ini,,pt,kaum tani dan konsumen,,pt,Menjadi berdaulat adalah memiliki kemampuan untuk memutuskan,,pt,ketika berhubungan dengan pola makan kita,,pt,hari ini,,pt,sistem pertanian dan makanan dimonopoli oleh segelintir perusahaan industri makanan dan distribusi untuk memaksakan kepentingan tertentu mereka,,pt,untuk melakukan bisnis dengan makanan,,pt,tentang hak-hak petani dan kebutuhan pangan orang,,pt,Hanya kemudian dapat menjelaskan begitu banyak makanan dan begitu banyak orang tanpa makanan,,pt,produksi pangan telah tiga kali lipat tahun,,pt,hingga saat ini,,pt,sedangkan populasi dunia,,pt,sejak,,pt,hanya dua kali lipat,,pt,tapi,,pt,namun,,pt,dekat,,es,juta orang,,pt,segundo sebuah FAO,,en, ao campesinato e aos consumidores. Ser soberano é ter a capacidade de decidir, quando se diz respeito a nossa alimentação.

Hoje, o sistema agrícola e alimentar é monopolizado por um punhado de empresas da indústria agroalimentar e de distribuição que impõem seus interesses particulares, de fazer negócios com a comida, sobre os direitos dos agricultores e as necessidades alimentares das pessoas. Só assim se pode explicar tanta comida e tanta gente sem comer. A produção de alimentos triplicou dos anos 60 até os dias atuais, enquanto a população mundial, desde então, apenas duplicou, mas, mesmo assim, cerca de 900 milhões de pessoas, segundo a FAO (Organisasi Pangan dan Pertanian,,en,lapar,,pt,Brasil Caritas mengembangkan tindakan untuk mendukung pertanian keluarga di kamp-kamp dan pemukiman reformasi agraria,,pt,Kelompok tubuh dan masyarakat petani penasehat / seperti dalam pembentukan kebiasaan makan yang sehat dalam budidaya kebun obat dan perkebunan agro-ekologi,,pt,penciptaan hewan-hewan kecil,,pt,akses ke kredit dan manajemen solidaritas dana bergulir,,pt,antara inisiatif produksi kolektif lainnya,,pt,dari,,es,tapi,,fr,ribu keluarga telah diuntungkan,,pt,Dalam rangka untuk melindungi dan melestarikan flora dan fauna,,pt,Caritas memungkinkan kelompok untuk pengelolaan berkelanjutan sumber air,,pt,sungai dan bendungan,,pt,ditujukan untuk penggunaan yang bertanggung jawab dari sumber air setempat,,pt), passam fome.

A Cáritas Brasileira desenvolve ações de apoio à agricultura familiar em acampamentos e assentamentos da reforma agrária. A entidade assessora grupos e comunidades de camponeses/as na formação de hábitos alimentares saudáveis no cultivo de hortas medicinais e plantios agroecológicos, na criação de pequenos animais, no acesso ao crédito e na gestão de fundos rotativos solidários, entre outras iniciativas de produção coletivas. Desde 2005, mais de 20 mil famílias foram beneficiadas.

Com o objetivo de proteger e preservar a flora e fauna, a Cáritas capacita os grupos para o manejo sustentável de nascentes, rios e açudes, visando o aproveitamento responsável dos recursos hídricos locais.

oleh Mariana Guedes,,pt,saran komunikasi Caritas Brasil,,pt,Dengan informasi dari Institut Kairos,,pt, da assessoria de Comunicação da Cáritas Brasileira / Sekretariat Nasional. Com informações do Instituto Kairós.